Ženské jména a jejich vyýnam
21. července 2007 v 10:58 | adulik dudlik 13-14
|
nezařazeno
| Adriana |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Adrianka, Adruška, Adřička, Rianka | | Původ: | latinský | | Mužská podoba: | Adrian | | Význam: | od moře; z italského města Hadrie | | Používá se: | běžně užíváno | | Jiné podoby jména: | Adriána , Adriena | | Jmeniny: | 26. června |
|
| Alena |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Alenka, Ala, Ali, Alka, Ája, Aluška, Lenka | | Původ: | latinský | | Význam: | buď latinská odvozenina jména Magdalena (pocházející z Magdaly) nebo řeckého Helena (pochodeň, světlo) | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 13. srpna |
|
| Andrea |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Adrejka, Andruška, Andra, Rea | | Původ: | řecký | | Mužská podoba: | Andrej | | Význam: | podle mužského jména Andrej (mužný, silný, odvážný) | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 26. září |
|
| Barbora |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Barborka, Bára, Barka, Barča, Barče, Barčinka, Baruška, Barunka, Bora | | Původ: | řecký | | Význam: | cizinka, barbarka, brepta | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jiné podoby jména: | Barbara | | Jmeniny: | 4. prosince |
|
| Daniela |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Danielka, Dana, Danka, Danula, Danila, Nila | | Původ: | hebrejský | | Význam: | bůh je můj soudce | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 9. září ( Daniel ) |
|
| Denisa |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Deniska, Denka, Denuška, Denina | | Původ: | řecký | | Význam: | bůh vína, božské dítě | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 11. září |
|
| Eva |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Evička, Evča, Evuška, Evka, Evulka, Evinka, Evelína | | Původ: | hebrejský | | Význam: | živá; životodárná; matka života | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 24. prosince |
|
| Hana |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Hanka, Hanička, Hančí, Handa, Haninka, Hanuška, Hanulka, Hanyška, Hanýžka | | Původ: | hebrejský | | Význam: | milostiplná, milostná, líbezná, něžná | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 15. srpna |
|
| Ingrid |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Inka, Ingrida, Inguška, Ridka | | Původ: | severský | | Význam: | jezdkyně boha Ingwa | | Používá se: | běžně užíváno | | Jiné podoby jména: | Ingrida | | Jmeniny: | 27. ledna |
|
| Irena |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Irenka, Irča, Irka, Ira, Iruška, Renka, Irinka | | Původ: | řecký | | Význam: | mírumilovná | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 16. dubna |
|
| Iva |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Ivuška, Ivanka, Ivča, Ivka, iva | | Původ: | různý | | Mužská podoba: | Ivan | | Význam: | původně zkrácenina jména Ivana (Ivan - slovanská obdoba jména Jan);bůh je milostivý; nebo podle mužského jména Ivo (tisový luk) | | Používá se: | patří k nejoblíbenějším | | Jmeniny: | 1. prosince |
|
| Jana |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Janička, Janka, Janina, Janinka, Januška, Johanka, Nina, Inka | | Původ: | hebrejský | | Mužská podoba: | Jan | | Význam: | bohem daný, milostivý dar boží | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jiné podoby jména: | Johana |
|
| Jitka |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Jíťa, Jituška, Jitula, Jitunka, Jitečka | | Původ: | hebrejský | | Význam: | židovka, žena z Judeje (české jméno) | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 5. prosince |
|
| Kateřina |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Katka, Káča, Káťa, Kačena, Kačenka, Katuška, Kateřinka, Katy, Kity, Kátěnka, Katla | | Původ: | řecký | | Význam: | čistá, cudná, mravná | | Používá se: | patří k nejoblíbenějším | | Jmeniny: | 25. listopadu |
|
| Klára |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Klárka, Kláruška, Klárinka, Klarisa, Klaruše, Lara | | Původ: | latinský | | Význam: | jasná; světlá; slavná | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 12. srpna |
|
| Kristýna |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Krista, Kristýnka, Kristička, Týnka | | Původ: | řecký | | Mužská podoba: | Kristián | | Význam: | křesťanka | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jiné podoby jména: | Kristina | | Jmeniny: | 24. července |
|
| Květa |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Květuška, Květka, Květunka | | Původ: | český | | Význam: | kvetoucí | | Používá se: | běžně užíváno | | Jiné podoby jména: | Květuše | | Jmeniny: | 20. června |
|
| Lenka |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Lenuška, Lenička, Leninka,Lenča | | Původ: | různý | | Význam: | původně zkrácenina jména Helena (pochodeň) nebo Magdaléna (pocházející z Magdaly) | | Jiné podoby jména: | Lena | | Jmeniny: | 21. února |
|
| Leona |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Lea, Leonka, Lejka, Leuška | | Původ: | řecký | | Mužská podoba: | Leon | | Význam: | lev | | Používá se: | běžně užíváno | | Jmeniny: | 22. března |
|
| Lucie |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Lucka, Lucinka, Lucina, Luci, Lucík | | Původ: | latinský | | Mužská podoba: | Lucián | | Význam: | světlá, zářící | | Používá se: | patří k nejoblíbenějším | | Jiné podoby jména: | Luciána | | Jmeniny: | 13. prosince |
|
| Monika |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Monička, Moninka, Monka, Monča, Nika | | Původ: | nejasný | | Význam: | osamělá, jediná (z řečtiny); bohyně (fénický význam); rádkyně (z latiny) | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 21. května |
|
| Marcela |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Marcelka, Marci, Marka,Marcelka, Marcina, Marcelína, Cela | | Původ: | latinský | | Mužská podoba: | Marcel | | Význam: | malý bojovník | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jiné podoby jména: | Marcelína | | Jmeniny: | 20. dubna |
|
| Markéta |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Markétka, Markyta, Marketička, Marketinka, Kytka, Keta | | Původ: | orientální | | Význam: | perla | | Používá se: | patří k nejoblíbenějším | | Jmeniny: | 13. července |
|
| Martina |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Martinka, Marta, Martička, Martuška, Týnka | | Původ: | latinský | | Mužská podoba: | Martin | | Význam: | zasvěcená bohu Martovi | | Používá se: | patří k nejoblíbenějším | | Jmeniny: | 17. července |
|
| Michaela |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Míša, Miška, Míšenka, Michaelka | | Původ: | hebrejský | | Mužská podoba: | Michael | | Význam: | podobná bohu; kdo je jako bůh | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jiné podoby jména: | Michala | | Jmeniny: | 19. října |
|
| Nikola |
| Druh jména: | mužské | | Domácké podoby: | Niki, Nikolka, Kolin | | Původ: | francouzský | | Význam: | vítěz nad lidem | | Používá se: | běžně užíváno | | Jiné podoby jména: | Nikolas | | Jmeniny: | 20. listopadu |
|
| Pavla |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Pavlínka, Pavluška, Pavlička, Pavluše | | Původ: | latinský | | Mužská podoba: | Pavel | | Význam: | malá; skromná, nepatrná | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jiné podoby jména: | Pavlína | | Jmeniny: | 22. června |
|
| Petra |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Péťa, Petruška, Peťka, Petulka, Petrunka, Petunka | | Původ: | řecký | | Mužská podoba: | Petr | | Význam: | skálopevná, skála | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jiné podoby jména: | Petruše , Petrana | | Jmeniny: | 17. srpna |
|
| Renata |
| Druh jména: | ženské | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jde o variantu jména: | Renáta | | Jmeniny: | 13. října |
|
| Simona |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Simonka, Simi, Simuška, Monka | | Původ: | hebrejský | | Mužská podoba: | Simon | | Význam: | slyšící, naslouchající (francouzské jméno) | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jiné podoby jména: | Simeona | | Jmeniny: | 12. prosince |
|
| Sylva |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Sylvuška, Sylvička, Sylvinka | | Původ: | latinský | | Význam: | žena z lesa (české jméno) | | Používá se: | běžně užíváno | | Jiné podoby jména: | Sylvie | | Jmeniny: | 29. října ( Silvie ) |
|
| Šárka |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Šárina, Šaruška, Šárečka | | Původ: | český | | Význam: | převzaté z názvu pražského údolí; horský hřbet, návrší | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jmeniny: | 30. června |
|
| Tereza |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Terezka, Terezička, Terka, Terinka, Rézka, Rézinka, Tea | | Původ: | řecký | | Význam: | nejasný význam; možná: | pocházející z ostrova Thery (egejské moře) nebo Therasia (u Sicílie); Záštita, ochrana; léto, horko; sklízet úrodu, žnout | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jiné podoby jména: | Terezie | | Jmeniny: | 15. října |
|
| Veronika |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Verunka, Veronička, Ronka, Nika, Verča | | Původ: | řecký | | Význam: | nositelka vítězství; pravý obraz | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jiné podoby jména: | Verona | | Jmeniny: | 7. února |
|
| Zdena |
| Druh jména: | ženské | | Mužská podoba: | Zdeněk | | Používá se: | velmi oblíbené | | Jde o variantu jména: | Zdeňka | | Jiné podoby jména: | Zdenka | | Jmeniny: | 23. června |
|
| Zuzana |
| Druh jména: | ženské | | Domácké podoby: | Zuzka, Zuza, Zuzinka, Zuzička, Zuzčena | | Původ: | hebrejský | | Význam: | lilie | | Používá se: | patří k nejoblíbenějším | | Jmeniny: | 11. srpna
|
|
nejsou ale všechny jména.
ahoj,je to tu celkem hezke ale zapomela si sem dat jmeno Sandra